See also:

Using the system
Initialization When the ignition switch is placed in the ON position, INFINITI Voice Recognition is initialized, which takes a few seconds. When completed, the system is ready to accept voice command ...

Troubleshooting guide
...

Valet hand-off
When you have to leave a key with a valet, give them the Intelligent Key itself and keep the mechanical key with you to protect your belongings. To prevent the glove box from being opened du ...