See also:

Using the system
Initialization When the ignition switch is pushed to the ON position, INFINITI Voice Recognition is initialized, which may take up to one minute. When completed, the system is ready to accept ...

Brakes
If the brakes do not operate properly, have the brakes checked by an INFINITI retailer. ...

Operating the HomeLink® Universal Transceiver
HomeLink® Universal Transceiver (once programmed) may now be used to activate the garage door, etc. To operate, simply push the appropriate programmed HomeLink® Universal Transceiver button. ...